La Evasion de Hitler

Escrito por Patrick Burnside

Friday, April 20, 2007

Escapo Hitler con ayuda de Martin Bormann?

Escapo Hitler con ayuda de Martin Bormann?
En relato de La Evasion de Hitler y Martin Bormann in Exile corfirmará mi teoria de que si y con ayuda de muchos industriales de la epoca.

Deben leer el relato

MARTIN BORMANN - CAPITULO 7

El capítulo 7
CUATRO MESES DESPUÉS DE QUE MARTIN BORMANN FUE a moler en Schleswig-Holstein, las autoridades internacionales que intentaban intentar a líderes nazis para los crímenes de guerra y los crímenes contra humanidad decidía (en agosto de 1945) que el sitio de estos tribunales mili­tary y civiles debía ser Nuremberg. Estaba la primera vez en la historia de la guerra moderna que los que dieron las órdenes y eran responsables del aspecto particular del genocidio debían ser traídos antes de un Tribunal de Justicia internacional. Encima de hasta que entonces había sido el medio y baja generalmente a los oficiales y a soldados del grado que habían sido hechos para sufrir como recompensa para la agresión y las atrocidades, pero ahora eso en o cerca de la tapa de la jerarquía estaba parado antes de la barra. En Alemania, antes de octubre de de 1945, malo de 21 demandados traído a la prisión de Nuremberg para aguardar sus ensayos. El vigésimo segundo individuo, Martin Bor­mann, debía ser intentado en absentia; el vigésimo tercero, Roberto ley, Reichsleiter del frente de trabajo que también había funcionado forzado-trabaja los campos, opositor político de Bormann por muchos años, suicidio confiado antes de que los ensayos comenzaran. El primer ensayo de Nuremberg arrastró encendido para diez meses antes de que las oraciones fueron dadas abajo. Condenaron a la muerte, y fueron a diez líderes nazis a la horca en el gimnasio pequeño de la prisión. El Ministro de Asuntos Exteriores Joachim von Ribbentrop era primer a morir; a Arturo Seyss­Inquart lo siguió Field Marshal Wilhelm Keitel, Ernst Kaltenbrunner, Alfred Rosenberg, carta franca de Hans, Wilhelm Frick, Julio Streicher, Fritz Sauckel, Alfred Jodl, y. Solamente dos se escaparon, Reichsmarshal Hermann Goering y ministro Martin Bormann del partido. Goering había tragado saliva abajo de una cápsula del cianuro pasada de contrabando a él en su célula, saliendo de un mensaje de despedida que la muerte de este modo era preferible al indig­nity de colgar. Ciertamente había pequeña dignidad en el ajuste del somber donde pusieron a diez líderes nacionales anteriores a la muerte. Las ejecuciones fueron logradas con la precisión; el sargento americano que presidió este acontecimiento macabro dijo, "maldición caliente, 110 minutos, la derecha el tiempo!" Pero si un sargento endurecido era insensible, había eso todo sobre el mundo occidental que habló hacia fuera contra los ensayos y continúa haciendo tan hoy. Prominente entre los doubters era el sastre de Tel­ford, principal consejo de ESTADOS UNIDOS en Nuremberg. Diez días antes de las ejecuciones de los líderes alemanes, el último senador Roberto A. Taft había condenado los ensayos y las oraciones. Él sugirió fuertemente que el exilio involuntario pudiera haber sido más sabio, más en armonía con valores americanos profesados. Él había dicho que los ensayos, que reglas de la ley fueron formuladas y decretadas sobre el terreno y después hechas retroactivas, "violan el prin­ciple fundamental de la ley americana que un hombre no puede ser intentado debajo del estatuto ex post facto. . . Nuremberg era una mancha blanca /negra en la historia americana de Consti­tutional, y una salida seria de nuestra herencia anglosajona de la igualdad de tratamiento justa y, una herencia que había hecho derecho este país respetado a través del mundo. . . Sobre este juicio entero hay un alcohol de la venganza, y el ven­geance es raramente justicia. El colgar de los hombres condenados será una mancha blanca /negra en el expediente americano que desearemos pesar." Haber indicado adicional de Taft, "en estos ensayos, hemos aceptado la idea rusa del propósito de la política del ensayo-gobierno y no justicia-con poca relación a la herencia anglosajona. Por la política que arropa en las formas de procedimiento legal, podemos desacreditar la idea entera de la justicia en Europa por años de venir." Los ensayos de Nuremberg eran primeras tentativas fumbling del hombre de proscribir guerra, y su legalidad era obscura, su moralidad-con­fused. Los aliados sabían que habían sido también culpables de crímenes de guerra. Dresden, por ejemplo, fue consumida por llamas causadas firebombing Allied, una ciudad abierta y undefended. Varios hun­dred a mil civiles fallecidos, más que los que murieron de las bombas atómicas americanas más adelante que se caerán en Hiroshima y Nagasaki. El ataque contra Dresden era innecesario, ordenado personalmente por Winston Churchill sobre las objeciones de su mariscal del aire, que habían exigido una orden escrita del primer ministro antes renuente de dar un directorio para el bombardeo. Churchill, el objeto de la suspicacia y del abuso de Stalin a través de la guerra, fieltro que tal acto pagaría a dividendos en sus reparticiones más últimas con el líder soviético. Pero cuando las fotografías aéreas de la destrucción llameante de Dresden fueron enviadas por Churchill y alcanzaron Moscú, fueron sacudidas simplemente a un lado con un encogimiento por Stalin. Los rusos tenían también sus campos de concentración, pogroms judíos, y trabajo auxiliar y guerras de la agresión perseguidas contra Finlandia, Polonia, Estonia, Latvia, y Lithu­ania, para no mencionar los otros países que habían aspirado para arriba en el bloque comunista. La madre interior Rusia sí mismo, Stalin había enviado uncounted a bolsheviks a los sótanos de la muerte de la prisión de Lubyanka y de los campos de concentración. A través de la Segunda Guerra Mundial, las ejecuciones se encendieron reservado; después de que la guerra que continuaron - por ejemplo, la impulsión anti-Semitic en Leningrad y el ex­termination del comité judío del antifascist. En todos los teatros de la guerra las brutalidades unspeakable habían ocurrido, de los 300.000 quién muerta en las manos japonesas en Nanking en 1937 al tratamiento imperdonable de soldados aliados en la prisión japonesa acampa. Era las tropas rusas que masacraron a 45.000 prisioneros de guerra polacos en el bosque de Katyn, descargando los cuerpos en un sepulcro total. ¿La razón? De estos oficiales y soldados habría venido la oposición a la regla comunista en Polonia en los porvenir. También, en los porvenir, los Estados Unidos debían ser disminuidos con las agresiones en Vietnam y las atrocidades tales como el hijo mi y mi Lai. El primer ensayo de Nuremberg debe haber sido etiquetado para cuáles era: venganza del uno-ojo-para-uno-ojo para el crimen del ex­termination racial. Si hubiera sido así que etiquetado, el alcohol detrás de Nurem­berg habría sido comprensible, no estando en conflicto con las aplicaciones la legalidad y la justicia que preocupan tan a muchos líderes de la jurisprudencia en los Estados Unidos y la Europa. Los cuatro nazis lo más directamente posible responsables de la decisión para invocar geno­cide racial eran Hitler, Goering, Himmler, y Heydrich, y habían muerto todo antes de que los diez otros funcionarios llevaran su caminata final la horca. Durante los diez meses del ensayo, los 21 demandados que se sentaron en el muelle en Nuremberg que era intentada para su parte en guerras de la agresión eran unprepossessing ma's que sus contrapartes aliadas pudieron haber sido tenido ellos perdieron la guerra y se encontraron que aguardaban ensayo y condenar. La dirección en ambos lados fue representada por académico educado, administradores, y las personas notables militares que vieron a ella que la guerra guardó el moverse adelante. No obstante, Nuremberg era una señal, y si no paró la proliferación de guerras reforzó el principio internacional que hay estándares del comportamiento humano que todas las naciones deben adherir a. Mientras que el primer ensayo fue concluido, con las oraciones pronunciadas y realizadas en los 21 demandados, el vigésimo segundo revolvía en su boquete de perno. A su jefe de la seguridad había movido a Martin Bormann desde Schleswig-Holstein a una casa segura en Dinamarca, Heinrich Mueller. Habían intentado al ministro del partido en absentia en Nuremberg; mientras que estaba encontrado no culpable en cargas de crímenes contra paz, porque él no había sido uno de los plot­ters tempranos de la guerra, lo habían encontrado culpable según lo cargado de crímenes de guerra y de crímenes contra humanidad. Bormann creyó que él no era culpable en cualesquiera de las cuentas; pero él también sabía que el desaparecer era el único curso, otro él habría sido colgado también hasta que los muertos en el gimnasio de la prisión de Nuremberg. Martin Bormann hizo el objeto del man­hunt más grande de la historia. Por lo menos mil aliaron a oficiales de la inteligencia, Gran Bretaña repre­senting, los Estados Unidos, Francia, y Rusia, estaba en su rastro, junto con uncounted el número de los in­formers que coveted la recompensa ofrecida para la información que conducía a su captura. Pero Heinrich Mueller había encadenado una defensa invisible, impenetrable entre Bormann y las que lo buscaron. Las unidades selectas del Gestapo continuaron funcionando, unoffi­cially, y los que ahora divulgaron directamente a Mueller, bajo suspicacia de sobrevivir Berlín y por lo tanto también un tema de búsqueda, estaban entre los mejores agentes secretos del policía de los SS. Del uniforme, continuaron dibujando paga y los costos de su paymaster, representando a Mueller, de los fondos de los SS sostenidos en a num­bered cuenta en un banco suizo. Mientras que la búsqueda para Bormann fue de caliente al frío a caliente, Mueller continuó moviendo al ministro del partido alrededor, hacia adelante y hacia atrás entre Schleswig-Holstein y Dinamarca, pero permanecer el claro de ciudades importantes tales como Hamburgo. Mueller tenía una red de los informadores leales, los hombres de los SS que tenían re­turned a sus posiciones pacíficas respecto a fuerzas alemanas del policía en los niveles locales y nacionales. El movimiento de los "enemigo de fuerza," como describieron los agentes aliados, servidos Bormann y Mueller como sistema de detección temprana. Bormann tomó todas estas precauciones en el paso grande, pulg. cómodo el conocimiento que su seguridad estaba en las manos de profes­sionals superiores, y concentrado en sus tareas inmediatas actuales, mucho como él tenía durante los días finales en el Fuehrerbunker. Dondequiera que estuviera colocado, él diera vuelta a su lugar que ocultaba en jefaturas de un partido, y estuviera en el comando de todo excepto seguridad. Los teléfonos eran demasiado peligrosos, pero él tenía mensajeros para llevar documentos a Suecia, en donde un Bormann que eran las jefaturas comerciales main­tained en Malmo! para manejar los asuntos de un complejo y de un imperio de la posguerra creciente del negocio. De Malmo! la radio de alta frecuencia podía transmitir en las 30-segundas explosiones bastante información cifrada a los postes que escuchaban en Suiza, España, o la Argentina para formar una línea continua de instrucciones. Mientras tanto, general Mueller tomaba medidas para establecer las rutas de escape para los oficiales y los soldados de los SS que desearon dejar a Alemania al comienzo a la nueva vida en Suramérica. Algunos fueron enumerados por las autoridades de Nuremberg como criminales de la guerra; la mayoría no eran. Pero tenían en campo común el deseo de comenzar ausente again-far. Mueller habló sobre sus planes con Bormann. La primera ruta considerada fue referida como SS-Angehorigen-Organizacio'n del ehemaligen del der de la organización de los SS anteriores miembro-y así se conocía como ODESSA. Mueller estimaba el coste anual de esta operación, y Bormann, siempre el banquero, sugerido que ODESSA esté fijada encima como de corporación y financiada por consiguiente. El propósito primero de esta corporación era mover a hombres de los SS de Alemania a Suramérica, o a el Oriente Medio si lo prefirieron esa manera. Para amortizar el coste pesado, Bormann sugirió que la corporación también asume las funciones que harían ODESSA uno mismo-que liquida, en un beneficio. Pues ODESSA no funcionaría como ruta de escape por mucho más de cinco años, Bormann sugirió que los adminis­trators de los SS escogidos para coordinar y para supervisar la ruta también para guardar sus ojos pelaran para las oportunidades del ra'pido-dinero, con objeto volver la inversión inicial y de tener ODESSA el funcionar en el negro. Bormann sugirió que los brazos de sobra fueran un campo probable de la oportunidad, y como de costumbre él tenía razón. Un distribuidor de desecho británico había hecho un millonario en un año que compraba encima de viejos tanques, de carros, y de armas clasificados; vendiendo alguno como desecho, reacondicionando otros para la venta en el mercado negro de los brazos de esos días. El gobierno británico comenzó a vender sus excesos abiertamente. Otros distribuidores de las municiones florecieron en prosperidad y respetabilidad mientras que hicieron una oferta bajo para los artículos del alto-coste. Pero ningunos eran alcanzar lo beneficioso de ODESSA, que agentes se extendieron a través de Europa e igualan detrás de la cortina del hierro. Compraron y vendieron brazos americanos de sobra a los compradores árabes que intentaban consolidar las capacidades militares de Egipto y de otras naciones árabes del este medias. Palestina debía ser repartida en una patria judía, y lo pensaron a de­stroy en el nacimiento. Pero ahora los compradores judíos, financiados de América y a otra parte, entraron en el mercado. A presidente Truman los barraron de comprar los armas y los planos americanos del combatiente del mustang del exceso P-51, y su solamente recurso para la supervivencia era negociar en el mercado negro europeo, que, desconocido a ellos, venía rápidamente bajo control de los agentes de ODESSA. Sin embargo, los compradores de la agencia judía pudieron haber comprado del diablo mismo si significó la supervivencia de la nación pequeña, indefensa, apenas vienen en ser de mayo el 14 de 1947. El primer pur­chase que hicieron estaba en Checoslovaquia: 4.300 rifles, 200 ametralladoras medias con la munición. También fueron adquiridos diez planos de sobra del combatiente Messerschmitt-109 para $44.000 por cada uno, que in­cluded algunas piezas de repuesto, cañón, ametralladoras, bombardean, y munición clasificada. Los agentes de ODESSA manejaron esta transacción en Praga, con el permiso tácito de Moscú, que debía patrocinar Israel como patria para los judíos en los Naciones Unidas. Rusia deseó la influencia de Británicos disipada en el Oriente Medio, y una forma para hacer esto era conseguir su pie en la puerta del Israel nuevo. Por lo tanto su cooperación secundaria de rosa en Praga. Los agentes alemanes desearon servir solamente como "corredores honestos" en un reparto de brazos internacional. Con el reparto alemán del plano del combatiente llevado a cabo, estaba hasta los compradores judíos para conseguir los planos a su patria nueva. Messerschmitts tiene un radio de acción de solamente 400 millas, así que el vuelo ellas abajo a Palestina era inadmisible. Puede ser que hayan reaprovisionado de combustible en Yugoslavia y Grecia, pero los Británicos eran pegajosos sobre el transporte de brazos desautorizados, y cerrado abajo de esta posibilidad. Consecuentemente, una base aérea alemana anterior cerca de la ciudad de Sudetenland de Zatac (antes Saaz) se convirtió en por algunas semanas un campo de aviación judío. Aquí dos planos del cargo C-54 volados por los pilotos del contrato american aterrizaron, y los mecánicos checos desmontaron los planos del combatiente y los guardaron en el avión grande del cargo, que sacó con eso para un cierre del campo de aviación por Tel Aviv. La operación fue repetida muchas veces encima, hasta que los diez combatientes habían sido transportados a Israel. El éxito del puente aéreo convenció David Ben-Gurion, que debía sentir bien al primer primer ministro de Israel, que la opción adquirida 15 más planos debe ser ejercitada. Pero el dinero era corto, y los representantes de ODESSA tuvieron que ser pagados inmediatamente, las negociaciones delicadas que colgaban el fuego detrás de este país de la cortina del hierro se desintegrarían. Los representantes de Moscú hacían afilados, los checos que afrontaban las negociaciones se preguntaban cuando Rusia pudo cambiar su recompensa de la mente y del wreak en ellas, y los compañeros de Alemania se sentían que si hubiera indebido retrasa el reparto se derrumbara e irían abajo con él. Una súplica para el dinero rápido fue hecha por los compradores judíos al teddy Kollek, en Nueva York, el jefe operacional de los grupos judíos en los Estados Unidos. (Kollek, incidentemente, era mucho más adelante sentir bien al alcalde de Jerusale'n-en 1965.) Él fue a Manhasset en la isla larga y satisfizo con Guillermo Levitt, el constructor famoso de muchos Levittowns suburbano. "necesitamos el dinero," Kollek dicho. "no puedo decirle para cuáles es porque es secreto superior. Pero si usted nos presta el dinero, el gobierno provisional del estado de Israel le dará una nota y le pagará detrás en un año." memorias "así pues," de Levitt, la "AUTORIZACIÓN dicha de I, y yo le dimos millón de dólares." En su hotel en Zatac, retitulado el hotel Stalingrad, los equipos del aire esperaron noticias. Llegó, y durante los días que sobrevenían de la actividad febril en la pista de aterrizaje, los 15 Messerschmitt-109s fueron volados de Zatac bajo código "operación Balak," o "hijo del pájaro," una referencia histórica hebrea. Las fuerzas egipcias en la fuerza de la brigada avanzada en Tel Aviv en 1947, pero fueron paradas 25 millas del nuevo capital por el aspecto repentino de los planos del combatiente de Messerschmitt que castigaron y bombardearon sus columnas, y por el fuego de artillería de los armas de la montaña 65-mili'metro comprados de reservas del nazi y enviados clandestinamente de Marsella. El peligro de una victoria egipcia rápida había sido cortado brevemente; el nuevo estado de Israel sobreviviría. ¿Pero Martin Bormann sobreviviría si él dejó su sanc­tuary modesto en Alemania del noroeste? Los administradores de ODESSA, aparte de su papel como comerciantes a corto plazo de las municiones que eran más adelante al segue en otras actividades comerciales, eran confidentes que podrían conseguir la derecha de Bormann del ministro del partido a través de Alemania a Munich y al excedente las montan@as a Génova. Habían movido ya a varios hombres de mil SS por este ferrocarril del under­ground, y hasta el momento toda había ido según horario. las "casas seguras" habían sido establecidas a lo largo de la ruta, y los viajeros llegaron y salieron siempre el tiempo. Para el momento en que el primer ensayo de Nuremberg hubiera terminado a principios de 1946, Bor­mann era listo para el progreso. General Mueller lo tenía con­veyed a otra casa segura cerca de Domstedt. Griesheim­Domstedt seguía siendo y es el centro que publicaba para las estrellas del ejército de ESTADOS UNIDOS y raya el periódico para Europa. Las últimas ediciones van a presionar en la medianoche, y los carros, funcionados exclusivamente por rayas de las estrellas las ' ordenan, se alinean pronto después de eso para sus paquetes de los periódicos que se deben distribuir por mañana a todas las bases de ejército de ESTADOS UNIDOS. En 1946 era algo fácil para que Mueller arregle para que Bormann sea un pasajero ocasional a bordo de tal carro, que paró como él resultó brevemente de la planta que publicaba y lo tomó. Aceleración, dio vuelta sobre el Auto­bahn, entonces condujo derecho a Munich. Momentos antes de alcanzar jefaturas del ejército de ESTADOS UNIDOS, el conductor alemán retardado a una parada y Bormann saltaron, desapareciendo en el centro de la ciudad de la ciudad. Él alcanzó una casa segura, en donde su hermano Albert había estado esperando; permanecían allí reservado, aguardando otras instrucciones. Munich salida Bormann con un compañero y la guía de los SS, en automóvil proporcionado por un alcalde alemán que podía conseguir racionó la gasolina. En las altiplanicies pastorales de Baviera parquearon el coche en a previamente convenir-en punto, así que el alcalde podría traerlo y conducirlo detrás. Bormann había sido aconsejado que era el mejor viajar a pie más allá de este punto para evitar la interceptación y la interrogación por ESTADOS UNIDOS CIC patrulle. El par llevó tan el campo a pie y dirigió hacia el Tirol austríaco. Su aspecto era absolutamente corriente; pocos los dieron más que un vistazo. El resorte antes de que millones de refugiados y de personas desplazadas tuvieran swarmed a través de Alemania, presos de todas las nacionalidades que hacían su manera casera, más que millón de familias de Ger­man del este que huyen ante el ejército rojo en Alemania occidental. El Wehrmacht se había desintegrado en columnas largas de los presos que caminaban hacia campos del prisionero de guerra. El caos total había caracterizado 1945, pero ahora en el invierno y el resorte de 1946 una cierta orden apareció; sin embargo, andando con paso pesado hombres y a mujeres, los vehículos de la Cruz Roja, y ra'pido-conducir los carros del ejército de ESTADOS UNIDOS eran vistas familiares en el área más allá de Munich. No se prestó los dos hombres hechos su manera encima de los caminos de la montaña y a través de los valles, y ninguna atención ellos por los civiles que intentaban cultivar sus remiendos o leña cortada en los bosques. Bormann y su compañero cruzaron el río del mesón, y fueron dirigidos por los mountaineers locales de los SS a la aldea alpestre de Naud­ers, en donde las fronteras austríacas, suizas, e italianas satisfacen. Los dos se reclinaron en una casa segura por varios días, después precisaron en la etapa siguiente del viaje, que los llevó a través de Val di Adige y abajo los forestlands verdes que alinean el lago Gardia. Aquí pararon para el resto en el monasterio que pasaba por alto el lago, sintiéndose relativamente seguros. Después de una época empujaron encendido a un monasterio de Fran­ciscan en Génova, en donde las medidas recibirlos habían sido tomadas por Heinrich Mueller. Los papeles de identificación nuevos fueron dados a Bormann, junto con las noticias agradables que en una cuestión de días él estaría navegando a España. Cuando él salió del monasterio franciscano en Génova y subió a un vapor mediterráneo pequeño, su primera parada era el puerto de Tarragona, al sur de Barcelona. Era la noche en que el recipiente pequeño puso en puerto, desembarcó a pasajero, y coció al vapor del puerto. Bormann fue resuelto por dos de los hombres de los SS de Mueller, que condujeron puntualmente el min­ister del partido a lo largo de la costa a Vendrell, donde tomaron la ruta auto y dirigieron interior. Era la belleza escénica más pura que Bormann vio como condujeron rápidamente, sin paradas con excepción a repuesio que el depósito de gasolina de las latas jerry ellos llevó. No arriesgaron ningún aspecto en un lugar público. Algo a través del cuello de España dieron vuelta apagado en Todela, y continuaron sobre los buenos caminos secundarios hasta que el área montañosa de Logrono fue alcanzada. Pasaron Najera, entonces finalmente alcanzado su destinación, el monasterio dominicano de San Domingo, que está parado en la provincia de Galicia, una vez llamada hogar de general Franco. Las preparaciones habían sido hechas para una estancia indefinida. Bor­mann agradeció a sus camaradas de los SS, y estaban parados erguidos y saludados como en el pasado; entonces salieron. La ruta a la libertad tomada por Bormann no era exactamente la de otros evadidos de los SS. Su salida clandestina de Alemania había sido calculada según sus necesidades especiales por Mueller, con los SS que los hombres en ropas civiles colocaron todos a lo largo de la manera. Eran los puestos de observación anticipados, jurados a la protección de su ministro del partido, el sucesor debido designado a Adolf Hitler. En ninguna hora en el suyo emigre entre Munich y Génova era Bormann fuera de la vista de los riflemen más finos que el Waffen SS había desarrollado en seis años de la guerra. Sirvieron las casas seguras, esquiaron los cantos que pasaban por alto los valles que se atravesarán por Bormann, y eran el tajar de madera o el ir de excursión profundamente en los bosques del pino como los dos caminados penosamente encendido hacia seguridad. Las trayectorias siguieron por otros miembros de los SS en la ruta de ODESSA conducida siempre hacia el Tirol austríaco; la ruta exacta en Italia de­pended en la época del año y el patrón de la búsqueda que es conducida por Allied patrulla en cualquier hora particular. Una vez en Génova, el flujo de los camaradas anteriores de los SS fue dirigido hacia el puerto, en donde subirían a los barcos de varias descripciones. Cuando un capitán tenía un envío completo, él levantaría el ancla en su barco y cabeza cargados para los Estrecho de Gibraltar. Una vez a través del bastión británico él cambió curso y coció al vapor lentamente a lo largo de la costa portuguéa, redondeando la parte ma's north­west de la península ibérica en el cabo Ortegal, en el ancla que caía pasada en el puerto hermoso de San Sebastian, en donde su cargo de los emigrantes de los SS archivaría en tierra. Era un voy­age corto, que fue repetido por muchos recipientes muchos, muchas veces, para el flujo de los hombres de los SS era aparentemente interminable. General Mueller tenía una segunda ruta de escape importante, que tomó algo de la presión del curso arriba descrito. ODESSA tenía la notoriedad y el proyector de clases, también el estado de una corporación de uno mismo-liquidacio'n comercial, pero otra versión de este ferrocarril subterráneo funcionó a través de Francia y de excedente el Pyr­enees. Fue referida como Deutsche Re­lief Hilfsverein-Alema'n Organizacio'n-y, aunque había sido instalado apresuradamente en 1945, realizó un servicio enormemente valioso para los hombres de los SS que lo atravesaron. Uno mismo-no liquidaba como ODESSA, y el dinero para funcionarla vino directamente de los fondos de los SS, una fuente a parte de eso controlada directamente por Bormann, aunque los SS y el partido que el dinero envió a Suramérica melded en un tesoro sólido y las cuentas bancarias que requirieron la aprobación de Bor­mann en una fricción producida una fecha más última entre Bormann y Mueller, porque en épocas de venir distribución del dinero era una cuestión primera en la agenda de NSDAP en Suramérica. Con la guerra en Europa en un extremo, la lucha para Indochina señaló por medio de luces para arriba, y el francés comenzó a reclutar a soldados alemanes parados para sus ejércitos en la tierra más adelante que se conocerá como Viet­nam. En el caos de 1945 que la única habilidad negociable mucha un ex-soldado alemán tenía entrenaba en la guerra. Los franceses estaban en el mercado para eso, y estaciones para arriba de reclutamiento fijadas en Metz para su legión extranjera. Los soldados alemanes anteriores se reunieron a firman para arriba para un estiramiento de soldiering en indochina francés. La situación estaba exactamente a la derecha para el general Mueller y sus associ­ates. Se mezclaron a sus veteranos de los SS con los reclutas ordinarios de Wehrmacht; así, en cada carro francés dirigido al sur en convoy estaban muchos hombres de los SS. Todos tenían papeles nuevos proporcionados por la sección de la documentación de los SS, y ahora también llevaron los papeles franceses del alistamiento que les permitieron cruzar Francia con im­punity. Los convoyes del carro irían a Burdeos o Marsella, dependiendo de condiciones de envío francesas, el último destina­tion que es África del norte, en donde el entrenamiento comenzaría. Sin embargo, una vez en cualquiera de las ciudades portuarias francesas, los hombres de los SS saltarían lejos de los convoyes del carro y ser dirigido por french police­men a un nuevo punto de la salida. Éstos eran el policía que había trabajado durante cuatro años de la ocupación para Mueller y el Gestapo y ellos seguían siendo leales, particularmente tan cuando el esfuerzo expendido era mínimo y la paga de la debajo-$$$-TABLA era alta. Si un convoy extranjero del carro de la legión fuera destinado para Burdeos, dirigirían a los hombres de los SS sobre los Pyrenees, y a través de ciudades costeras a San Sebastian. Si la destinación, por otra parte, fuera Marsella, los colocarían a bordo de los barcos de pesca pequeños que redondearían la península ibérica y los aterrizarían en San Sebastian, el punto terminal para ODESSA y Deutsche Hilfsverein. Aquí esperaron la etapa siguiente de su move­ment, que era por tierra al puerto pequeño de Vigo en la costa del noroeste de España, derecho al oeste de Redondela. Era una vista emocional para los hombres de los SS que aguardaban salida para ver en el horizonte el aspecto de los cargueros transatlánticos cargados que debían llevarlos para exiliar en Buenos Aires. Diez mil oficiales y los soldados de los SS pasaron a lo largo de esta manera. Pero el número de los alemanes que fueron a Suramérica, a lo largo de estas dos rutas y por medios menos organizados después de que Martin Bormann hubiera declarado su programa del capital de vuelo en agosto de 1944, sumado 60.000, incluyendo científicos y administradores en todos los niveles, tan bien como los soldados anteriores de los SS ordenados por general Mueller. El oficial ma's unsavory de los SS para aprovecharse de ODESSA era Adolf Eichmann. Era en 1950 que él hizo contacto con la organización, que consideró que él alcanzó Génova con seguridad; aquí él recibió un pasaporte del refugiado en el nombre de Ricardo Klement junto con una visa para la Argentina. Los ensayos de Nuremberg lo habían asustado a fondo. Él atestiguó más adelante, "mi nombre fue mencionado varias veces allí, y estaba asustado que pudo haber investigaciones más cuidadosas que revelarían mi identidad. Me convertí alarmado particularmente después del dieter Wisliceny testi­mony, que niveló todas las clases de acusaciones contra mí." Eich­mann había sido tomado a prisionero de guerra por los soldados american al principio de agosto de 1945, dando su nombre como Waffen SS manda a Otto Echmann. Con su nombre verdadero recibiendo tal prominencia en Nuremberg, Eichmann habló con el teniente coronel Offenbach, oficial alemán mayor de los prisioneros de guerra. Eichmann solicitó autoridad para escaparse, y una reunión de oficiales fue convocada para deliberar esto; la aprobaron. Ayudaron a Eichmann dándole los papeles de identificación nuevos en el nombre de Otto Heninger, y uno de los oficiales le dio una nota a su hermano en Kulmbach, recomendando que él encuentra Eichmann un trabajo en silvicultura. Eichmann se escapó y llegó en Celle temprano en marcha de 1946, donde él permanecía, trabajando como silvicultor por cuatro años. Pero su nombre fue mencionado continuamente como el monstrosity de sus crímenes emergió. Un sidebar impar a este pedacito de la historia triste es el hecho de que Heinrich Mueller, que había sido reclutado en el Gestapo por Reinhard Heydrich de su posición como inspector de detectives en Munich, primero había sido asignado al escritorio judío en Berlín. Mueller era un detective profesional y deseado ninguna parte del problema judío. Él trabajaba en su oficina modesta en las jefaturas de Gestapo cuando este teniente self-effacing inscribió quién había sido asignado recientemente al Gestapo y miraba alrededor para que algo haga. Mueller, en el trabajo solamente tres días, dijo inmediatamente Lieuten­ant Eichmann que el escritorio judío fuera su asignación permanente, entonces izquierda para el almuerzo, relevado, y muy contento con esta vuelta de acontecimientos. Adolf Eichmann en 1950 no utilizó el puerto de Vigo para escaparse. Que los medios habían herido abajo, y él fijó la vela para Argen­tina en la nave italiana Giovanna C., llegando en Buenos Aires en el centro de julio de 1950. Desemejante de muchos nazis que huían, él alcanzó la Argentina con los fondos escasos. Él fue de trabajo al trabajo, después de funcionar un lavadero en el cuarto de Olivas de Buenos Aires que arruinaba pronto. A través de sus conexiones nazis él obtuvo una posición con la firma de actividades bancarias alemana de Fuldner y Compaflia, en 374 Avenida Córdoba en Buenos Aires. Esta firma había establecido un subsidiario conocido como CAPRI-Industrial Plan­ning y el desarrollo Compañi'a-a desarrolla energía hidroeléctrica en la región de Tucamin en las cercanías de Buenos Aires, y Eichman fue transferido allí. De Austria su esposa Vera y sus tres hijos lo ensamblaron en 1952; un cuarto hijo nació en la Argentina. Un amigo de Eichman/Klement que sabía su identidad verdadera lo pinchó para cambiar de puesto a Bolivia y para trabajar para los servicios de seguridad del estado en ese país. Eichmann se dice para tener re­sponded, "cuando oigo el ` de esas palabras indicar servicios de seguridad, ' mi apetito para la matanza se amola de nuevo." En 1960 el Mossad temido lo capturó en la oscuridad fuera de su casa modesta en el districto del San Fernando de Buenos Aires, y transportado en un plano del pasajero de El Al a Tel Aviv, allí para estar parado de ensayo en dure para los crímenes contra humanidad. Después de la imposición de la pena de muerte, su restos fue incinerado, con las cenizas dispersadas sobre el mediterráneo. Él había confiado a los interrogadores israelíes que él asumió que su presencia en Suramérica había sido escapada, ésa que lo habían traicionado para distraer la atención del pur­suit de alto-sube, y es probable que él tenga razón, porque su notoriedad de continuación en los periódicos del mundo dis­concerting a la dirección nazi en Suramérica. Conducían una vida bien-pedida, y desearon guardarlo esa manera. Durante el alboroto en 1960 y el ensayo que siguieron en Tel Aviv, había fricción considerable entre las comunidades judías y alemanas en Buenos Aires, pero finalmente disminuyó, con una sensación mutuamente aceptada que tenía todos estados para el mejor. Pero trasero a principios de 1947 un alemán de la notoriedad y de la importancia inmensas esperó su viaje a la libertad. Martin Bormann, en el monasterio dominicano de San Domingo, frotó bajo constreñimiento. Finalmente, la nave llegó para llevarlo a Amer­ica del sur, y él hizo su manera en la noche al puerto de Vigo. Un carguero algo importante había sido cargado con producto y otros comestibles de España y con el contingente más reciente de huir a hombres de los SS. El último a bordo era el ministro Bormann del partido, que fue directamente a la habitación modesta reservada para él. Él miró las colinas de España retroceder en la distancia, y pensó wistfully que ésta era la visión pasada que él puede ser que tenga siempre del continente europeo. Él no estaría volviendo ciertamente a esta provincia de Galicia, en donde muchos fascistas que ahora habían huido Francia y Bélgica residieron en exilio, tal como Leon Degrelle, una vez el líder del movimiento "Rex," quién moró en una casa en las montañas de Asturi, pasando por alto San Sebastian. Una nota al pie de la página extraña al cuento verdadero de la estancia de Bormann en el monasterio dominicano de San Domingo es el fuego sospechado que destruyó los archivos en 1969. Mueller, siempre el protector supercautious, era enterado que los agentes israelíes eran ruta de escape de Bormann de la vuelta hacia atrás. Me han dicho que desearon al dis­cover qué sacerdotes y obispos católicos pudieron haber ayudado a Bor­mann en su escape, preponiéndose utilizar esta información para desconcertar el Vatican. La única evidencia del expediente que Bor­mann había sido abrigado en este monasterio dominicano era los visitantes del libro o f que él había firmado la noche él llegó. Twenty­ que tres años más tarde enciende explotó en los mismos estantes donde este libro fue guardado, y todo fue quemado para arriba. Cuando el carguero grande que llevaba a Bormann y a un contingente de los oficiales y de los soldados de los SS coció al vapor en el puerto de Buenos Aires en el invierno de 1947, el ancla fue caída en las aguas del muelle del sur cerca de Riachuelo, uno de los tributarios del la Plata, nombrados por los conquistadores para qué significa, la "plata." La nave no vino cerca de los embarcaderos, donde las grúas y los dockworkers enor­mous de la salida en enjambre descargan los cargos, pero como bajó la oscuridad una flota pequeña de barcos comenzó a balsear los pasajeros y sus pertenencia para apuntalar. En el mar, habían provisto cada hombre de los SS de los documentos de identidad nuevos, cortesía de los en­gravers expertos del campo de concentración Sachsenhausen, pasaportes bear­ing visas apropiadas, e instrucciones escritas en cuanto a donde estaba permanecer cada uno una vez en tierra. Algunos fueron enviados a las casas rooming y a otras para obscurecer hoteles, mientras que todavía otros viajaron en transporte público a las ciudades y a las ciudades interiores, o aún a los países colindantes. Los trabajos habían sido encontrados para todos, en las compañías Bormann había establecido en 1944 y 1945 o en más viejas corporaciones alemanas que habían estado haciendo negocio en América latina por un número de años. Todo el los que desembarcaron del recipiente tenían con ellos o fueron publicados una suma modesta de efectivo, suficiente llevarlos hasta el primer día de paga. Ninguna de ellos consideraron realmente Bormann en la nave, excepto para el capitán y vario el nazi VIPs que vino a bordo de la noche de la llegada. Su recepción era caliente y amistosa, y los líderes locales de NSDAP sabían que hablaban con el sucesor oficial a Adolf Hitler, el ministro del partido y a Reichsleiter que or­ders obedecerían implícito en los años a continuación. Martin Bormann entró en un país con un clima político favorable a él. La Argentina había estado debajo del gov­ernance dictatorial de Juan Perbn desde entonces él y sus asociados hubieran sido victoriosos en un golpe histórico de junio el 4 de 1943; entonces, en junio de de 1947, a una mayoría abrumadora lo votó en energía, a pesar de la oposición intensa y abierta de los Estados Unidos. Él debía ser conducido de la presidencia y de la Argentina en Sep­tember 1955, pero en los años del interino él hizo más para el hombre ordi­nary, "los shirtless," que cualquier líder en la historia de Argentina. Mientras que hacía todo este bueno él depositó una fortuna ilícito derivada en Suiza, estimada por fuentes confiables como alrededor $500 millones, de los cuales alrededor $100 millones eran gracias a la organización de Bormann. Él era una figura carismática, como presi­dent y en exilio en Madrid, y fue vuelto a la energía en 1973, un año antes de su muerte en 1974. En este país de 22 millones, Italia y España han contribuido a la mayoría de los inmigrantes, seguidos por Gran Bretaña, Polonia, Francia, Rusia, y Alemania. Hay también en la Argentina los judíos libaneses y 450.000 de 700.000, pero era los Británicos que alcanzaron la dominación económica, en menos un­til Perbn vino accionar, invirtiendo como hicieron en enviar, bank­ing, seguro, y los ferrocarriles. Británicos influencian declinado debajo de Perbn. Él expropriated los ferrocarriles Brita'nico-posei'dos, pagando £150 millones, comprados hacia fuera los intereses americanos del teléfono el mil­lion $100, y nacionalizados las líneas aéreas, el envío, y el trans­portation local. Mientras que la influencia de Británicos declinó, la autoridad alemana aumentó. Peron era para Adolf Hitler toda la manera, creyendo hasta el último que las energías del eje ganarían la guerra. Su secretaria privada era alemana, el hijo de un nazi, y a través de su época de la energía él sentía la mayoría en la facilidad con los alemanes. Debido a su admiración de Hitler, él aprendió alemán mientras que un attacho militar joven en Italia: su propósito era poder leer Mein Kampf en la original. La afluencia de la industria y de la inversión alemanas alzó la economía de Argentina, y el dinero alemán nuevo que fluía en los bancos Alema'n-controlados en Buenos Aires para el depósito y la inversión provechosa bajo programa del capital de vuelo de Bormann indicó a Peron que una nueva prosperidad pone a continuación para su país. La llegada de Martin Bormann en persona era un acontecimiento de la significación a él, y en reuniones discretas con el sucesor de Hit­ler que ambas acordaron trabajar para el desarrollo de una Argentina nueva, moderna. Peron fue fascinado obviamente en oír de primera mano todo sobre los días pasados de Adolf Hitler, y él comentó a un confidente que aquí era un compañero que podría inmóvil hacer mucho en los años a continuación para la prosperidad alemana mientras que él prom­ised para hacer para la Argentina. Realizado que la captura de Bormann era un peligro del claro y siempre del presente, y así que Peron mandó al jefe de su policía secreto dar toda la cooperación posible a Heinrich Mueller en su tarea de proteger al ministro del partido, una colaboración que continuó por años. Be­came se rayó algo alrededor de los bordes después de que Peron dejado para Panamá y después exilia en Madrid en 1955, pero Mueller todavía maneja hoy energía con el policía secreto argentino en todos los mat­ters referentes a alemanes y el NSDAP en Suramérica. De junio el 16 de 1948, presidente Truman llegó a estar implicado en la caza para Martin Bormann. Roberto H. Jackson, que había tomado una vez una licencia del Tribunal Supremo para servir como principal querellante de ESTADOS UNIDOS en los ensayos de Nuremberg, escribió al presidente que una búsqueda reservada se debe hacer por el FBI para Bormann en Suramérica. "mi sugerencia, por lo tanto," él escribió, "es que el FBI esté autorizado a perseguir investigaciones a fondo discretas de una naturaleza prelimi­nary en Suramérica.... He sometido esto sum­mary a Sr. Hoover y autorizadas a decir que resuelve con su aprobación. Usted puede informarle sus deseos directamente o a través de mí, como usted prefiere." La autorización presidencial fue dada, y la aspiradora de Juan Edgar asignó la investigación a su agente más experimentado y más experto de Suramérica, que probó que él era justo que eventual obteniendo las copias del archivo de Martin Bormann que eran llevadas a cabo bajo secreto terminante por Min­ister de la Argentina del interior en el Central de Intelligencia. Cuando el archivo (ahora en mi posesión) fue recibido en las jefaturas de FBI, reveló que el Reichsleiter había sido seguido de hecho por años. Un informe cubrió sus wherabouts a partir de 1948 a 1961, en la Argentina, Paraguay, el Brasil y Chile. El archivo reveló que él había estado ejerciendo la actividad bancaria bajo su propio nombre de su oficina en Alemania en el banco de Deutsche de Buenos Aires desde 1941; que él celebró una cuenta conjunta con el dictador argentino Juan Peron, y de agosto el 4, 5, y 14, 1967, había escrito a cheques cuentas a pedido en el primer banco nacional de la ciudad (Divi­sion de ultramar) de Nueva York, el banco de Manhattan de la persecución, y la confianza Co. de Manu­facturers Hannover, despejada todo a través del banco de Deutsche de Buenos Aires. El informe de la vigilancia de los movimientos de Martin Bormann indicó el siguiente, en escrito: BOLETÍN DE INFORMACIÓN ESPECIAL MARTIN BORMANN Político nazi alemán, llevado en 1900, en Halberstadt, Magdeburg, Alemania. Jefe del titular del partido socialista nacional. El tribunal de los crímenes de guerra de Nurem­berg lo condenó a la muerte, junto con otros criminales del tercer reich. Vino a la Argentina de una manera del clandes­tine, disfrazada como sacerdote del jesuit, el llegar de Génova, Italia, con los papeles falsos, alrededor 1948. CRONOLOGÍA 1948 DEL CASO Bormann fue visto e identificado en el capital federal. (Informa­tion dado por el doctor Pino Frezza, doctor italiano que resolvió Bor­mann en una ocasión cuando Bormann acompañó el Fiihrer­S.I.R. No. contacto hecho Bormann de 0318.) con un oficial de ejército alemán anterior en la cervecería del ABC, en la calle de 500 Lavalle, en el capital federal. (S.I.R. 01319. Juan Felisiak.) 1951 Bormann fue a Paraná, en la provincia de Entre Rios, en donde él fue entrevistado con de nuevo por el ingeniero Juan Felisiak, durante un breve viaje Felisiak hecho a la provincia de Entre Rios, donde Bormann se encubría mezclándose con la colonia abundante de alemanes, de croatas, y de postes. El mismo año, él fue al Brasil. Las versiones existentes demuestran que él se situó en la selva impenetrable en Mato Grosso. En sus comings y goings en la Argentina, él utilizó los varios seudónimos, uno de ellos que eran Juan Gomez. Bajo cubierta de este nombre, en 1948, Martin Bormann recibió el bulto del tesoro que había compuesto la reserva financiera del banco de Deutsche, que dueño pasado, Ludwig Freude, había muerto del envenenamiento. Otros seudónimos eran Jose Perez, Eliezer Goldstein, y Bauer. (Informe S.I.R. No. [? ] 320, Tadeo Karlikosky.) Martin Bormann tenía varios niños, uno de quién, sacerdote ordained del jesuit, ayudó a su padre en su escape de Alemania, incluso yendo en cuanto demandar que Martin Bormann había muerto en la mentira 1945-a calculaba para interferir con la búsqueda para el criminal de la guerra. Se sabe que aunque Martin Bormann dividió su residencia per­manent más o menos entre los estados de Mato Grosso y Santa Catalina en el Brasil, él hizo breve viajes frecuentes a los varios lugares, tales como Paraguay; Valdivia, Chile; y Bariloche y Asochinga, la Argentina. En el último lugar, en la provincia de Córdoba, él hizo el contacto con el comando central de Arana, una organización fundada en un campo distante del prisionero de guerra, entre presos alemanes, con el fin de proporcionar la ayuda y la protección a los nazis a través del mundo y de resucitar el "ideal" del socialismo nacional. 1953/54/55 y 56: En este último año, a una mujer en Sio Paulo, el Brasil lo identificó. Él visitó Bariloche una vez. 1957 Bormann permanecía en el Brasil y acortó sus recorridos a la Argentina, porque en ese año los agentes israelíes comenzaron la infiltración last­mentioned el país en la búsqueda de los criminales de la guerra, que ahora habían comenzado a perder algo de la ayuda que él gozó una vez. 1958/59 Bormann ahora está viviendo en una granja solitaria cerca de Curitiba, el Brasil. 1961 En este año, usando el seudónimo Bauer, él atendió al nightclub en Asuncion, Paraguay del bizcocho borracho de ali, al parecer en la compañía de Mengele. Lo ahora perdieron para avistar, desapareciendo en el área conocida como Chile suizo. Más o limitado menos por el Océano Pacífico, la frontera de Argen­tine, y las ciudades de Valdivia, de Chile, y de Bariloche, Argen­tina. NÚMERO ESPECIAL 3 MARTIN BORMANN DEL BOLETÍN DE INFORMACIÓN Él nació en Halberstadt, en el districto de Magdeburg, Ger­many. Él era líder del consejo del partido nazi. El tribunal de los crímenes de guerra de Nuremberg lo condenó a la muerte. Él tenía varios hijos, uno de quién, jesuit ordained, circuló la historia de la muerte de Bormann en 1945, una mentira calculada para poner fin a cualquier búsqueda para el criminal. Su nacimiento fue colocado en el año 1900. Lo consideraban el hombre derecho de Adolf Hitler y fueron mencionado como sucesor posible a Hitler, cuando el conflicto terminó. Como otros fugitivos, él entró en la Argentina en 1948, viniendo de Génova en un boleto de la segundo-clase, con la documentación forjada de Vatican. (esto todos había sido hecha posible por una organización llamada La Esclusa, que facilitó la salida de varios fugitivos.) Entre 1943 y 1945, Martin Bormann había mantenido con­tacts con Heinrich Doerge (councilor del banco central de la Argentina), Ricardo Von Leute (director del alemán. El banco de Trans­Atlantic), los Freude-nombres de Ricard Staud, y de Ludwig assoc­ciated con los anales del tesoro nazi. A finales de 1943, Martin Bormann se preparó para poner en la fuerza Operation Tierra Del Fuego, que implicó el transportar de cantidades grandes de oro, de dinero, de acción, de pinturas, y de otras obras de arte a la Argentina vía el submarino. Sin embargo, debido a la situación de escalonamiento de los ejércitos alemanes, todas las rutas terrestres fueron cortadas. Bormann por lo tanto (contando en la colaboración del gobierno de Argentina) decidía a que la transferencia de este tesoro se debe lograr vía vuelos de la noche de Berlín a Madrid y por lo tanto a Buenos Aires. (incluso después de la caída de Alemania, los submarinos llegaron marcha de Plata y la vecindad de Patagonia y descargaron la mercancía mys­terious.) En un punto, Martin Bormann deslizó su diario en el bolsillo de un cadaver, en una tentativa de crear la impresión que él era muerto. El subterfuge fue descubierto, sin embargo. En 1948, fue observado que él pasó a través de Buenos Aires. Ac­cording a los informes DAE 356/48 y DAE 481/50, lo observaron en la calle, cuando él funcionó en el doctor Pino Frezza, que lo reconoció, satisfaciéndolo en Alemania (ser exacto, en Berlín, durante la visita de Hitler a una cervecería). La persona que divulgó la observación de esta reunión chance era ingeniero, Juan Felisiak. La reunión ocurrió en la calle de 500 Lavalle. Él fue más adelante a la ciudad de Paraná, en donde enero Felisiak lo consideró otra vez. En Paraná él se llamó David. Él permanecía allí hasta 1951. Bormann se movió a Santa Catarina, el Brasil, en donde él utilizó el seudónimo Eliezer Goldstein. Aquí, él era intenso activo co­ordinating las actividades de los colonos alemanes en Paraguay, la Argentina, y el Brasil. Sin embargo, todas las indicaciones son que su residencia per­manent está en Mato Grosso, donde viven una gran cantidad de fugitivos, de refugiados, y de delincuentes. Aquí es donde Martin Bormann mantiene contactos con los mensajeros del organi­zation bien conocido llamado La Arafla, que se dedica a proporcionar la ayuda para todos los fugitivos nazis. En hecho, Bormann se conoce como el Fiihrer de Suramérica, puesto que, según varias versiones, él permitió para que los nazis salven el dinero mucho, el oro, objetos valiosos, y obras de arte, con el resultado que los fugitivos que se escaparon de los tribunales y de las prisiones de Europa pueden vivir sin dificultad importante. A finales de 1954, vieron a Martin Bormann en el mina Clavera, Córdoba, en la compañía de dos hombres con los apellidos españoles. Él se llamaba Jose Perez. Él llegó el hotel en el mina Clavero que sufría de problemas del estómago y solicitó que el encargado del hotel le trae la medicina para la gastritis. Uno de sus com­panions, nombrado Jimenez, hecho un viaje a Río Zeballos con el dueño del hotel. Él tomó ciertos documentos con él, y una vez allí, él recibió los documentos para Martin Bormann-Perez. El encargado del hotel oyó por casualidad algunas conversaciones, en las cuales los nombres de las ciudades de Bariloche [ la Argentina ], de Valdiva [ Chile ], y del sao Paulo [ el Brasil ] fueron mencionados. Más adelante, cuando él dio a "Perez" un cristal de leche, el encargado del hotel realizó que éste era realmente Martin Bormann. El propietario del hotel comenzó a pensar que esta gente debe tener caracteres muy importantes el mover hacia atrás de ellos, así que él hizo la circunstancia sabida a un agente del S.I.R. (Córdoba, sector) y fue con el agente a Río Zeballos, en donde dirigieron Bormann y a sus amigos. Con la caída del gobierno de Peronista, una reunión evidente del elemento nazi comenzó a descender en Chile, Paraguay, y el Brasil, particularmente el Brasil. Estaba tan ésa en Martin 1956 que Bormann estaba en el sao Paulo, donde estaban acopio una gran cantidad de adicto de la filosofía nazi, sabiendo poco que no encontrarían aquí la comodidad hicieron tan largo gozar en la Argentina. En el sao Paulo, Bormann se ligó para arriba a los miembros de la organización de Odessa, que existió para dar la ayuda a los soldados anteriores de los SS. Odessa era un rama del la Arana. Martin Bormann ahora adoptó el Goldstein conocido. Él intentó ocultar permanentemente, puesto que los elementos judíos estaban con frecuencia alrededor, cuidadosamente buscando a los criminales nazis de la guerra que procuraban eludir la justicia. En las calles del sao Paulo, al grupo nazi reconoció a Martin Bormann una mujer que le conocía, tan él rápidamente a la izquierda la ciudad y que desarrollaba energía en el triángulo de la Argentina, de Para­guay, y del Brasil. En 1957, lo vieron en la ciudad de Bariloche, donde él estaba otra vez que desarrollaba y que coordinaba actividades nazis. Él ocultó siempre bajo nombre pasado judío, para escapar la atención de los comandos israelíes, que funcionaron más libremente en la Argentina ahora que los nazis gozaron no más de largo de la ayuda que habían tenido durante la era de Peronista. De Bariloche, Bormann fue a Valdivia, a adquirir al parecer una granja o a establecer el contacto con una organización nazi secreta que funcionó en el sur de Chile. En 1958, Bormann permanecía en su residencia segura en Mato Grosso, pero el año siguiente que él fue a Paraguay, en donde un miembro anterior del macht de Wer­ lo observó en una reunión con el gele del doctor José Men­, un nazi que practicaron la medicina en la Argentina y que, como Bormann, fue buscado por los servicios secretos israelíes. Esta reunión ocurrió en Hohenau, una ciudad fundada prácticamente por los colonos german en esta zona. Bormann y Mengele dirigieron hacia Asunci6n, Paraguay, porque Bormann era enfermo. Su salud llegó a ser peor, y llamaron un doctor. Doctor a Otto Biss, residente de Asuncion, de Bormann examinado y de Mengele. Él observó que Bormann tenía una cicatriz en su frente y que, con excepción de una repetición de su gastritis, él estaba en buena salud. Éste es cómo fue establecido que Bormann estaba en Paraguay, guardado bien por coronel Arganas, que controló todas las operaciones del contrabando entre las Paulo-operaciones de Asuncion y de Sa"o conducidas por los aviadores alemanes anteriores. En 1961, Bormann fue de Mato Grosso a la ciudad de Iguazu, permaneciendo en la casa de un soldado anterior de los SS. Él permanecía apenas tres días, puesto que él nunca permanecía en un lugar para largo. Él no confiaba en cualquier persona y viajado casi siempre solamente, raramente con un compañero. Durante los años siguientes, al parecer, el rastro de Bormann fue perdido, aunque había siempre noticias de las actividades del doctor Mengele en Paraguay, en donde él desarrolló actividades intensas. La situación con Bormann era diferente-él podría confiar absolutamente en las cantidades enormes de dinero que él había invertido en diversas firmas, y por lo tanto, él el didn't tiene trabajar y podría concentrar sus esfuerzos en permanecer ocultado, la protección, y la continuación animar la ideología nazi. Todo el los que tenían la oportunidad de satisfacerlo convienen que Bormann era un hombre notablemente astuto. Era evidente que desde la captura de Adolf Eichmann, otro criminal nazi, las actividades de grupos judíos se intensificaba. En 1964, Bormann fue visto otra vez, en el área del chalet Ballester, en una cervecería visitada con frecuencia por germans. El informador en este caso era T. Karlokowski, estafador bien conocido que vendió monedas de oro falsas. Karlokowski viajaba entre estos países vecinos, y por lo tanto, él podía descubrir que a coronel Arganas del ejército paraguayan protegió a José Mengele bien y que él estuvo implicado en la venta de la maquinaria agrícola. Karlokowski descubrió que había sido un rato largo desde que Mengele había visto Bormann. En una ocasión inusual, sin embargo, el ingeniero Juan Felisiak, amigo de Karlokowski, dicho le que Bormann estuviera en el chalet Ballester. Karlokowski propuso un reparto del negocio con Bormann, puesto que él tenía un montón de dinero, pero el ingeniero no era conforme. En ese acontecimiento, se encontraron en última instancia en la misma cervecería cuando apareció Goldstein (evidentemente Bormann). A un hombre rubio joven, al parecer alemán lo acompañó. Los saludos eran cortos. Bormann dijo que en el día siguiente eran título del sur otra vez, a una granja en Patagonia. Una vez más el rastro de Bormann fue perdido. En 1968 él dio vuelta para arriba en las oficinas médicas del doctor Francisco Ubistondo, en las calles de Arenales y de Pueyrredon. Él sufría con dolor hepatitis-relacionado. Cuando el doctor Urbistondo comentó respecto al caso del alemán con el informador Zuccarelli, el último divulgado lo al agente Rodriguez. Rodriguez demostró una fotografía de Bormann y de Mengele al doctor, que identificó Bormann como el hombre enfermo que él había atendido en su oficina que consultaba. Pero sus movimientos más detalladamente, según lo divulgado a mí por los confidentes trust­worthy, demostraron que Martin Bormann no permanecía por solamente un tiempo corto en Buenos Aires. Él se trasladó a un retratamiento de la montaña en los Andes, los ganados un 5,000-acre y el rancho argentinos de las ovejas cerca de 60 millas de sur de San Carlos de Bariloche, y vivió allí hasta que Juan Peron era forzado de energía en 1955. En aquella 'epoca Mueller lo pensó recomendable para que Bormann salga del hideaway de la montaña, así que transportaron al ministro del partido sobre los Andes a Chile a otra casa alejada por dos años. A través de este período, Mueller guardó el recibir de la información que Bormann continuó siendo el objeto de un manhunt internacional. Los agentes británicos, americanos, y de la R. F. Alemana lo buscaron, pero no demasiado difícilmente. La organización de Bormann tenía muchos acoplamientos comerciales y políticos a los capitales de estas tres naciones, y el golpe verdadero estaba disponible si la persecución llega a ser demasiado caliente. La Cia habría podido tirar a un lado de la cortina gris que obscureció Bormann-en en caulquier momento. Pero la Cia y la organización de la grieta de Mueller de los hombres anteriores de los SS la encontraron a su ventaja mutua para cooperar en muchas situaciones. No hay moralidad en el sentido que la mayoría de nosotros lo saben en el mundo extraño del secreto profesional, y cuando estaba a la ventaja de cada a trabajar junto tan. Por ejemplo, Klaus Altman, el hangman supuesto de Lyon, Francia, fue reconocido en Lima, Perú, como Klaus Barbie por una francesa que ha hecho una carrera de perseguir a nazis, aunque ella era solamente cinco años de viejo a la hora de la ocupación cuando Altman-Barbie era oficial de los SS. Altman, sobre su vuelta a Bolivia, donde él está un boliviano citi­zen y director y accionista de Transmaritime Boliviana, una compañía de envío poseída en parte por el gobierno boliviano, admitido que él era Klaus Barbie. Pero,él dijo, "era oficial en un ejército regular en una guerra formalmente declarada." Él agregó que las autoridades americanas y francesas lo habían preguntado después de la guerra, no haciendo nada obstaculizar su emigración a Bolivia en 1950. Con todo él hizo un celebre de la causa después de señora Beate Klars­feld, funcionario de la liga internacional contra Anti-Semi­tism y el racismo, anunció su identidad. Georges Pompidou de Francia entonces fue forzado para llegar a estar implicado y para tomar un soporte, ofreciendo $4 millones al gobierno boliviano para la extradición de Barbie. Fue rechazado. Barbie había participado como oficial de Gestapo en la destrucción de las dos redes subterráneas de la resistencia, "prospera" y "científico," en 1943, que dio lugar a la muerte de Jean Moulin, un héroe francés de la resistencia. En Suramérica, Altman-Barbie estaba bajo protección de general Heinrich Mueller, y en ciertos casos había trabajado para la Cia, así que su patrocinio era impecable e incontro­vertible, y él continúa gozando de inmunidad de la detención. Mueller nunca sale de América latina, pero sus agentes vagan las Américas y la Europa. Proporcionan la protección para la dirección de NSDAP en el exilio que puede inmóvil manejar viajar a Madrid, a Suecia, a Suiza, a Francia, a Italia, o a África del norte, y los han conocido para adquirir asignaciones secretas lucrativas del policía. Cuando coronel Nasser hizo presidente de Egipto, él pidió la Cia ayuda en establecer una organización similar en su país. La Cia no deseaba llegar a estar implicada, y así que referido le a general Gehlen, después el jefe de la organización federal del oeste de la inteligencia de Ger­man, que estaba en hecho main­tained por la Cia. Pero Gehlen ducked la petición, sugiriendo a ese general anterior Otto Skorzeny, yerno de los SS de Hjalmar Schacht, ministro de una sola vez de las finanzas para Hitler, debe ser acercado. Skorzeny, que hizo sus jefaturas en España, no deseó la asignación tampoco, porque lo hacía demasiado bien como un ingeniero y hombre de negocios en España, y era también dueño de un establecimiento que cultivaba grande fuera de Dublín. Pero, impulsado por Schacht, él hizo que Heinrich Mueller en el Brasil le enviara a equipo de los especialistas secretos del policía, a que todo llegó en El Cairo como misión alemana conducida por Skorzeny, que volvió puntualmente a España después de que las introducciones hubieran sido hechas. El equipo de Mueller estableció un servicio de inteligencia tan eficaz para Nasser, conocido como el servicio de inteligencia de Gen­eral, que coronel Qadhafi de Libia, entonces el nuevo líder revolucionario de su país, pedido Nasser para hacer al equipo alemán de los consejeros disponibles para él también. Esto fue hecha, y sobre llegada que los alemanes comenzaron con un housecleaning del thor­ough del policía secreto libio empleó por el regla anterior, rey Idris. Pusieron en cárcel y continúa a dos mil policía libio languish allí hoy, y el Ger­mans reconstruido de rasguño. Los agentes libios de la inteligencia se colocan hoy en todas las embajadas libias y consulados africanos y de ultramar, y son resistentes y despiadados, quizás como quid pro quo a este servicio a Libia, el coronel concedió a derechas de la R. F. Alemana de Ortag de la compañía del cohete a una gama de prueba extensa 600 millas de sur de Trípoli en el an o 80. Una actitud de la benevolencia hacia Bormann, el alemán que creó tanto la actividad commer­cial para ellas, es llevada a cabo por el Brasil, Bolivia, la Argentina, Uruguay, y Paraguay. En el país nombrado pasado, el hijo de un oficial bávaro de la caballería, presidente Stroessner, coopera con las autoridades militares de Estados Unidos y con la Cia, como él hace con Bormann y sus representantes. Durante la guerra de Viet­nam, presidente Stroessner permitió que el cuerpo de Chemi­cal del ejército de ESTADOS UNIDOS enviara en los equipos de 2.500 hombres y de agentes de la Cia para realizar pruebas en el terreno, en las selvas de Mato Grosso de Paraguay, de los productos químicos para el uso en Vietnam. En un caso, varios soldados de Ameri­can hicieron muertes cuando los rociaron accidentalmente con el gas. Les llevaron a un hospital militar paraguayan del campo; el doctor que los trató era José Mengele, ahora ciudadano paraguayan y oficial en el cuerpo médico del ejército paraguayan. Bajo tratamiento de Mengele todos los soldados recov­ered. Ningunos, por supuesto, sabían la identidad verdadera de su benefactor médico. Los israelíes han intentado en varias ocasiones extradite Men­gele, que era el doctor notorio del campo de concentración de Auschwitz. Pero cuando acercan a presidente Stroessner por vía diplomática para tal propósito, él responde: "también expeleré a 1.500 judíos que han hecho una buena vida para los them­selves en Paraguay, y que han contribuido tanto a nuestro desarrollo económico?" A pesar de la ayuda Martin Bormann ha recibido de varios líderes en América latina desde su llegada, incluyendo ayuda de miembros de las embajadas de ESTADOS UNIDOS y los consulados y varios jefes de la estación de la Cia, Heinrich Mueller continúan ejercitando la precaución del ex­treme en la protección de Bormann. En 1955 y otra vez en 1957, siguiendo el transporte del ministro del partido a las nuevas localizaciones, él se escapó la historia muerte de Bormann de la "," repitiendo el viejo trabajo de proporcionar un cuerpo en un "Martin marcado sepulcro Bormann." Cada vez que ocurrió un exhumation fue encontrado para ser el restos de un indio difunto, aunque uno era el de una persona judía, un agente israelí que había conseguido también cerca de su blanco. En Mueller 1957 Bormann establecido en una plantación alejada en la extremidad más situada más al sur del Brasil, en un punto que toca Para­guay, de una milla de interior del banco del oeste del río de Paraná y de 15 millas de norte de la frontera paraguayan. Era un área monótona, que presionaba de la plantación, pero una fortaleza natural, estirando en un rectángulo 40 millas a lo largo del río de Paraná, 100 millas de interior del mar. Al este fue protegido por el río, que en ese punto tiene diez millas de ancho. Al sur tenía la selva im­penetrable para la protección; los path­ways todo-pero-infranqueables uno tomarían para acercar a la plantación fueron guardados por indians que papel era alertar a los protectores de los SS. El settle­ment era conocido como Kolonie Waldner, y los hombres de los SS que he hablado con quiénes estaban con Bormann después hablaron del calor y del lassitude general allí. El alimento y otras fuentes fueron traídos por el barco del río, interior entonces acarreada a la colonia. Los visitantes vinieron y fueron por Piper Cub, que sobre el aterrizaje carretearía hasta un hangar grande y desaparecería de la visión. Un callejón de bowling abajo de un lado del hangar proporcionó sobre la única reconstrucción, pero los hombres de los SS que me entrevisté con dicho que el mejor cook­ing alemán del mundo fue proporcionado por los sargentos anteriores del lío de los SS, y que ésta era una característica incomparable del cuarto que cenaba. Para cotizar uno: "aún, era consolación pequeña para ser pegada en tal lugar. Trabajamos para construir la cubierta apropiada, pero era duro poner de su mente las memorias y los pensamientos de Alemania y los buenos días de largo hace." Martin Bormann continuó conduciendo sus asuntos de negocio complejos de Kolonie Waldner por mando a distancia. Un cuadro de los administradores profesionales expertos del negocio volvería a este triste, aisló área y hace periódicamente sus informes en inversiones y en la prosperidad y el crecimiento de los corpora­tions controlaron en tan muchos diversos países. Bormann apareció mucho el overseer de la plantación, con los cargadores, los pantalones y la camisa blanca, y un sombrero ancho-wide-brimmed de Panamá. Tal sombrero, me dicen, junto con ser protección contra el sol caliente ubicuo, era también protección contra las arañas venenosas que cayeron de árboles. Pregunté uno a mis informadores de los SS porqué no utilizaron el gas del veneno pues los americanos habían hecho en el Mato Grosso para deshojar los árboles y para exterminar las arañas. Su contestación amarga: "utilizamos encima de todo nuestro gas del veneno durante la Segunda Guerra Mundial." La estancia de la plantación finalmente terminada, y Bormann fueron movidos otra vez a las montañas altas de la Argentina que confinan Chile. La tonalidad y el grito habían muerto abajo. Un periodista ocasional tomaría la caza, pero sería seguido por los hombres de Mueller. En un punto en tiempo, las noticias del NBC en Nueva York enviaron a equipo de noticias a Suramérica. Pero las noticias del NBC abandonaron los principios del periodismo cuando hicieron esto una operación combinada con los agentes secretos israelíes y una organización sionista en Suramérica. Sigue siendo probablemente inconsciente que Mueller había penetrado a grupo de Zion­ist, y que cada medida tomada era sabida a él before­hand. Estaba absolutamente imposible-y sigue siendo hoy- a la sorpresa Mueller y por lo tanto Bormann. Tienen un sistema a prueba de averías de la protección que las fechas de nuevo a la Segunda Guerra Mundial cuando los agentes del espionaje de Alemania, de Japón, y de Italia funcionaban con eficacia a través del hemisferio occidental; éste es parte del infra­structure a el cual sintieron bien al heredero, que lo sirve hoy. La quinto columna alemana en Suramérica era de gran envergadura y eficaz, y cuando mandaron la guerra terminada en los agentes de Europa y a los jefes de la estación permanecer en la posición y aguardar órdenes del fur­ther. Debían continuar en sus carreras comerciales pues la cubierta para el trabajo ellas sería invitada para realizarse: ayuda a los 10.000 veteranos de los SS que necesitarían ayuda de la relocalización mientras que vertieron en Buenos Aires y aventaron hacia fuera a los varios países próximos, y total cooperación con el Reichsleiter y el ministro Bormann del partido y el otro 50.000 alemán VIP's de la industria y de la investigación. Todos los miembros del NSDAP en Suramérica eran familiares con el libro de la organización, que habían estado recibiendo de Berlín por algunos años como líderes de capítulos locales del Auslands­Organization (de ultramar). Un elemento básico en el libro trató del rela­tionship de miembros a los principios de la obediencia: Con su incorportation en el NSDAP las promesas del hermano o del camarada (Parteigenosse) de mantener una fidelidad unchangeable a Fuehrer Adolf Hitler y obediencia incondicional a los líderes a que él señalará. Cómo es extenso este aparato nazi era durante los años de guerra, y cómo podía guardar y asistir a Martin Bormann después de su llegada en Suramérica en 1947, fue explicado por J. Edgar Hoover, jefe de la oficina de la investigación federal. En 1943 un informe se preparó por la oficina federal de ESTADOS UNIDOS de la investigación, que responsabilidad del tiempo de guerra había sido ampliada a manchar agentes del eje y sus actividades en todos los países americanos latinos por orden de presidente Roosevelt, el FBI indicado: Después de la ruptura de relaciones diplomáticas con el eje por los varios países de América latina, el eje comenzó a utilizar la Argentina como la base de sus actividades del espionaje y del sabotaje contra todas las naciones americanas. Había sido establecido que de esta base de operaciones los alemanes han separado la red de sus organizaciones subversivas por lo menos a diez países americanos, y eso como resultado de su trabajo una gran cantidad de vidas del americano, de característica americana considerable, y las vidas y la característica de los ciudadanos y de los países de los Naciones Unidas que se contratan a la lucha contra las energías totalitarias se han perdido. La Argentina era una base ideal para tales táctica del espionaje y del sabotaje contra otras naciones del hemisferio occidental. El FBI también divulgó que "los siguientes son el repub­lics y los territorios americanos afectados directamente por las actividades del anillo alemán del espionaje, dirigidas de la Argentina: El Brasil, Co­lombia, Cuba, Chile, Ecuador, los Estados Unidos de América, México, Paraguay, Venezuela, Aruba y Trinidad." El servicio alemán del espionaje en Suramérica divulgó directamente al alto comando alemán en Berlín, de dónde recibieron sus instrucciones de enviar toda la información posible en las categorías principales siguientes: llegadas y salidas de la nave; movimientos de los buques de guerra de los Estados Unidos y de la Inglaterra; im­ports y exportaciones; Armamentos e industrias de ESTADOS UNIDOS; datos políticos; informes del tiempo; los movimientos de los aviones de combate americanos que eran fer­ried a África vía natal; operación de las vías aéreas del americano de la cacerola; esfuerzo de la guerra de los Estados Unidos; Canal De Panamá; mea­sures de la defensa en los Estados Unidos y los países americanos latinos; sabo­tage de naves inglesas; y convoyes de recipientes mercantil. Las actividades de los agentes alemanes, japoneses, e italianos op­erating como células separadas en cada país giraron siempre alrededor de una estación de radio clandestina importante que transmitió su información en código a recibir estaciones en Hamburgo, Alemania. Los datos japoneses fueron remitidos a su embajada en Berlín que entonces transmitieron a Tokio. La otra información fue enviada por correo, con los mensajes escritos en tinta que desaparecía, o reducidos al tamaño de un microdot en una página escrita. Los miembros del partido nazi y las compañías comerciales alemanas también sirvieron como agentes de la transmisión de los informes del espionaje al alto comando alemán. Teniendo agentes el trabajar en grupos apretados en cada uno de los países, generalmente desconocido el uno al otro, los alemanes tenían la ventaja distinta que cuando los individuos de un grupo eran identi­ fied por el FBI, o, el policía secreto nacional de un país americano latino no afectaron, y podían a los otros grupos o células generalmente continuar sus operaciones sin la interrupción. El Brasil era contemporáneamente el centro del espion­age del eje, pero cuando las medidas restrictivas fueron tomadas por el gobierno brasileño, la Argentina se convirtió en el centro predominante. El acceso fácil a los fondos es vital al espionaje acertado, y cuando el Brasil comenzó a tomar contramedidas contra esta quinto columna, el hombre local del campo para el FBI en Río de Janeiro divulgado a J. Edgar Hoover en Washington que de octubre el 3 de 1942, la suma de 638 millones de Pesos había sido enviada por los agentes de Axis del Brasil, de Bolivia, de Perú, de Uruguay, y de Paraguay para el depósito en el Banco de la Provincia de Buenos Aires. Alemania, por supuesto, tenía un la ma's inter­est profundo y absolutamente crítico en la producción de levantamiento de la guerra de los Estados Unidos. Los agentes nazis infiltraron todas las plantas de ESTADOS UNIDOS en las cuales los bombarderos y los combatientes eran producidos y la información recopilada por estos empleados fue transmitida a Buenos Aires, en donde fue retransmitida a la estación de recepción sin hilos gigantesca en Hamburgo que tiró adentro de mensajes de agentes a través del mundo. En Buenos Aires, un agente del campo de FBI estableció claramente a jefe del grupo de radio clandestino en eso capital suramericano importante como "Friedrich von Schultz Hausmann, encargado de la firma de Bromberg y Cia, en Bernardo Irigoyen 330." En 1941 los alemanes que el espionaje mantiene habían transferido a von Schultz Hausmann de Chile, donde él había estado encargado del Lloyd Norte Aleman en Valparaiso, mientras que sirve como jefe de agentes alemanes allí. Cuando él se trasladó a Buenos Aires para asumir una posición más importante, él informó a su chileno insinúa que podrían alcanzarlo a través del apartado de correos número 386, el que esta' usado por Bromberg y Cia. Él advirtió que deban escribir en tinta secreta o por código de cable a su nueva dirección de cable "Alegre." El amigo cercano de Hausmann en la Argentina era Walter von Simons, jefe de la agencia de noticias Transocean, que el Dr. Goebbels había utilizado como conducto separar su propa­ganda a los periódicos de Suramérica. El partido nazi fue representado con eficacia en todas las naciones latinas de Amer­ican. México, como un ejemplo, tenía su partido laborista socialista nacional alemán, que controló a público tan bien como las vidas privadas de todos los alemanes que vivían en México. El partido era ilegal pero activo; había dividido el país en siete districtos, cada uno con su propio Gauleiter local. Mientras que el NSDAP fue proscrito en México, tenía un frente legal, el Deutsche Volksgemeinschaft, con el embajador alemán, barón Rudt von Collenberg, como presidente honorario. Trece clubs alemanes de varios tipos fueron confiados a la propaganda y al espionaje, pero el elemento de supervisión de toda la actividad alemana era el Gestapo, bajo dirección de Georg Nicolaus, distribuidor en la maquinaria que participó en el ataque contra Polonia y después fue enviada primero a Colombia, al lado de Ciudad de México. El japonés manejó las tareas de la inteligencia militar para el Gestapo en México porque los esfuerzos alemanes fueron dirigidos a los Estados Unidos y a los más países del viento del sur de América latina. Para acomodar este trabajo adicional, los turistas japoneses comenzaron a llegar en grandes números en México; algunos fueron asignados a otros países suramericanos. En Tampico, México, el lugar de reunión prin­cipal para los espías alemanes, japoneses, e italianos estaban en las oficinas dentales del dr. I. Nishimura. Un esfuerzo sostenido fue hecho por los alemanes de ganar a gente local excesiva. En Ecuador, por ejemplo, ella tenía dos objetivos principales: para controlar el comercio del país, en la asociación con sus compatriots, el japonés, y desplazar "Yankee e imperialismo inglés." Los observadores de la escena divulgaron que alcanzaron ambos, los gracias a los años de superior, overbearing, las actitudes arrogantes que caracterizaron a compañías Anglo-Americanas en sus relaciones con la población indígena. Los alemanes llegaron como hombres de negocios, exploradores, investigadores científicos, pro­fessors de la universidad, y periodistas. Las misiones pedagógicas alemanas que vinieron a Ecuador antes de nazism, despejadas la manera para los emissaries del tercer reich. Una escuela alemana servida como el lugar de reunión de los intelectuales de Ecuadorian el las tardes de sábado, atendido por los abogados, de los escritores, y de los profesores. El director de la escuela era el Dr. Max Witt, hijo Ecuadorian-llevado de padres alemanes, y de un nazi ferviente. El Dr. Witt era también profesor en la escuela de Mejia Na­tional y diputado en el congreso nacional. En Colombia, Hans Baumann, sacerdote de Salesian, vino a la atención del FBI; J. Edgar Hoover pasó en la información con respecto le a Guillermo J. Donovan, jefe del OSS. La aspiradora divulgó que Baumann continuaba actividades en la conexión con un anillo del espionaje que utilizó las instalaciones de una estación de radio clandestina, de un PYL, adentro o de una Santiago cercana, Chile. La aspiradora unió un cuadro de Baumann y una copia photostatic de su libro del partido que indicaba calidad de miembro en la organización de Auslands­Ausweis. "la información referente a Baumann se ha asegurado de una fuente confidencial, confiable," aspiradora escribió a Donovan. Hans Baumann fue llevado en Wiesent, Baviera, de abril el 21 de 1897, y durante Primera Guerra Mundial servida en el ejército, un com­panion del Adolf joven Hitler en los fosos. Él emigró a Colombia en 1932 e hizo activo en la educación, alcanzando el directorship del Colegio Pedro Justo Berrio de Medellin. Durante un viaje de vuelta a Alemania en 1937 él almorzaba con Hitler y Martin Bormann; detrás a Colombia él enganchó a actividades y a espionaje de NSDAP, y utilizó la firma alemana de Fritz Fuhrop y Cia, compañía nazi que representó Lloyd alemán del norte, las líneas de Hamburgo-Amerika, y las líneas de Nip­pon Yusen Kaisya. La eficacia del trabajo de Baumann en Colombia fue atestiguada cerca a otro informe confidencial del campo a J. Edgar Hoover: los "nazis alemanes han ganado la amistad de muchos colombians. Se entiende que están no sólo estos individuos alemanes tenidos gusto bien por los colombians sino que hay condolencia considerable para su causa. La esposa de Schrader, encargado de Steinwender Stoffregen Corporation en Pereira, dijo que ella esperaba y rogó a nazis asumiría el control Colombia y que los Estados Unidos serían ` hundido en los mares."' La población del eje en Colombia en este tiempo sumó 5.844: 4.113 alemanes, 1.572 italianos, y 159 japoneses. En su impulsión de la Segunda Guerra Mundial para ganar los corazones y las mentes de los americanos latinos, y para ganar predominancia comercial, estos representantes del tercer reich dieron la bienvenida a cada uno a sus filas, y éste incluyó a judíos. Pero los inmigrantes judíos que habían venido a Colombia comenzar las nuevas vidas no podrían ser alistados por los alemanes o los americanos. Un informe de FBI indicado, "causa de Be­ del interés en su negocio no pueden ser ganados para la lucha del contra-Nazi." Pero había el comerciante judío misterioso de los brazos, Luis Rochschild, que se parecía preceder el avance de los ejércitos alemanes. Él salió de Francfort para el Sudetenland y cuando llegaron los ejércitos alemanes se encendió a Praga, rodando y repartiendo siempre. En Praga él transfirió sumas grandes de dinero a través de Suiza a Nueva York a Chile. En Santiago él hizo relaciones de negocios con la compañía de importación alemana de Staudt y de Company, inc., y sirvió esta firma, que estaba en la lista negra Anglo-Americana, como "hombre delantero"; esto le permitió importar los textiles bajo su propio nombre de Nueva York y vender las materias a Staudt y a Company. Los hombres delanteros eran una práctica común, permitiendo a muchas firmas alemanas continuar haciendo negocio a pesar de la desaprobación Anglo-Americana. De este grupo de hombres delanteros, Bormann seleccionó a muchos que servirían pues los administradores del vigilante de las nuevas compañías creadas para el programa del capital de vuelo. En Buenos Aires, muchos miembros de la comunidad judía deben su actual prosperidad a este predilection de la organización de Bormann al uso judío busi­nessmen como capotes para las operaciones comerciales. Aspiradora enviada a lo largo de un informe de FBI a Guillermo J. Donovan: Han contratado a un Dr. Bernhard Mendel, judío austríaco y un Colom­bian naturalizado y también a un hombre de negocios muy rico situados en Bogotá, a las actividades dirigidas al parecer hacia el sabotaje de los esfuerzos de la inteligencia de los Naciones Unidas en Colombia. Accord­ing al informador, el Dr. Mendel es actualmente un agente para una firma alemana en Colombia y es el consignatario de productos Americano-hechos en esa república. Mientras que el Dr. Mendel ocasionalmente ha profesado ser un informador ardiente del contra-Nazi, su cooperación profesada en combatir actividades nazis en Colombia ha estado de valor negativo. En la vista de las actividades de Mendel, perjudiciales al interés de los Estados Unidos, se ha avanzado la sugerencia que este individual se enumere como un consignatario y representante indeseables de productos Americano-hechos en Colombia.
Las firmas alemanas principales de Suramérica eran invariable centros para las actividades del espionaje. Colocaron en la lista negra americana y fueron prevenido al Bayer Company, un subsidi­ary de I.G. Farben, que negocio principal en Chile era la venta de productos químicos, de hacer negocio con los estados unidos. Sin embargo, prosperó a otra parte y mientras tanto en junio 1942 el jefe de la estación de FBI en Chile divulgó a J. Edgar Hoover: "Werner Siering es el encargado y el jefe de la firma en Santi­ago. Los informes anteriores numerosos se han hecho referentes a este individual, indicando que él es un agente nazi activo en Suramérica. Los directores principales de esta firma están de nacionalidad alemana y hay también 27 alemanes empleados en la oficina." El informe se encendió mencionar otros com­panies alemanes que tenían participación activa: La América del Sud, Compania Sud-Sud-Americana de Vapores, compañía del buque de vapor, Siemans-Schuckert Limitada, Santiago Gas Company, y "Soquina de Banco Germanico de, que se contrata a la producción del gas del carbón." La Argentina por este tiempo estaba bajo gran presión de los Estados Unidos de romper relaciones con el eje. En lugar, ella proclamó su neutralidad en 1942. Sin embargo, en enero de 1944, la Argentina interrumpió relaciones con Alemania y Japón sobre el espionaje flagrante que había estado ocurriendo dentro de sus bor­ders. No obstante, esto no era una comisión a guerrear y dieron una sacudida eléctrica a la junta de Perbn­Farrell en la acción cuando los Estados Unidos y la mayoría de los otros países recordaron a sus embajadores en el sum­mer de 1944. Entonces, tres meses antes de que la entrega alemana, la Argentina declaró oficialmente guerra en Alemania y Japón de marcha la 27 de 1945, un gesto simbólico solamente, solamente él tuvo éxito en la normalización de relaciones con naciones del mundo aliado que re­turned a sus embajadores, a excepción de Rusia. El cuerpo diplomático alemán y japonés tuvo que irse, sin embargo. Pero anticipat­ing la acción tal como una posibilidad desde 1942, barón Guenther Freiherr von Thermann, embajador alemán anterior, reuniones celebradas sobre su granja, Isla Verde, en la provincia de Córdoba, donde una organización fue formada que representaría inter­ests alemanes. Los nombres de ésos que constituían a este grupo vinieron en las manos de J. Edgar Hoover, y demuestran un cross­section interesante del comercio y de depositar. EJÉRCITO: Ricardo W. Staudt, cónsul austríaco anterior, especialmente buenas relaciones con el ejército de Argentina. Wilhelm Krankenhagen, miembro del partido del Bromberg firme. MARINA DE GUERRA: Rudolf Hepe, superintendente del puerto de Delfino firme. Otto Rusche, la firma alemana de A.E.G. INDUSTRIA PESADA: El Dr. Arnold Stoop, junta directiva de muchos alemán y firmas y granjas de Argentina. Roberto Mertig, Bay­rische Motoren Werke, el Dr. Carlos G. Linck, I.G. Farben, Wilhelm Schulenburg, firma de AFATUDOR. BANCOS: P. Peterson, Banco Aleman Transatlantico, R. Leute, mana­ger, Banco Germanico. AIRE Y PLANEADORES: Walter Grotewald, Deutsche Lufthansa (línea) del condor, Joachim Ufflembauemer, AFATUDOR firme, frente de trabajo. EX. E IMPORTACIONES: El Dr. C. Ernesto Niebuhr, sindicato de firmas alemanas, especialista en negocio de las propiedades inmobiliarias. SOCIEDAD: Theodor von Bernhard, granjero alemán muy rico, amigo de muchacha judío en Montevideo, Uruguay, Hanni Eisler, actriz. Paga a los Pesos del partido nazi 30.000 anualmente. Ricardo W. Staudt, cónsul austríaco anterior. El Dr. Edlef E. Hosmann, compañía de seguros de Hosmann y Cia. AGRICULTURA: Franz von Bernhard, hermano de Theodor von Bern­ difícilmente. Erwin Pallavicini, pendiente alemana, en el negocio Hilleret del azúcar. CIENCIA: El Dr. Wolfgang E. Centner, del INAG (aparato eléctrico de Siemens). El Dr. Paul Mehlich, hospital alemán. El Dr. Hanns Merzbacher, hijo del viejo doctor alemán, Merzbacher, hospital alemán. ARQUITECTURA: El Dr. E. Zeyen, del FINCA (constructores en crédito). El Dr. Engineer Walter Kossman, encargado del GEOPE, tío del consejero anterior al Em­bassy alemán. Henn, que ahora está en Berlín para la oficina extranjera alemana. Una de las operaciones más absorbentes de los años '40 tempranos era la estación de radio alemana clandestina situada en Valparaiso, Chile. Esta estación transmitió a la información de Alemania de los agentes del eje que funcionaban en Chile, la Argentina, Perú, Colombia, Ecuador, Guatemala, México, y los Estados Unidos. El man­ager de la firma alemana, Compania Transportes Maritimos, antes un rama de enviar de Norddeutscher Lloyd con­cern, funcionó este radiotransmisor ilegal y de gran alcance. Él era Bruno Dittman, y él había tenido éxito a Friedrich von Schultz Hausmann después de que lo hubieran transferido al jefe de la estación en Buenos Aires. Los FBI y la oficina de ESTADOS UNIDOS de servicios estratégicos, bajo dirección de general Guillermo J. Donovan, fueron referidos sobre esta facilidad que transmitía. Los expertos de la cifra del OSS podían interceptar los mensajes, pero tomó el tiempo para ellos para romper el código. Mientras tanto, una corriente continua de datos importantes de Suramérica y de los Estados Unidos era enviada a Hamburgo, y la localización exacta del transmisor tenía todavía ser determinada. Con el permiso del gobierno chileno, la Comisión federal de los munications de ESTADOS UNIDOS Com­ envió a experto de la electrónica a Chile para determinar la localización de esta estación, que se había conocido como PYL. El experto de las comunicaciones hizo varias pruebas y declaró las difusiones era hecho de la casa de Guillermo Zeller, en Avenida Alemana, 5508, Cerro Alegre, Val­paraiso. Zeller, que era el transmisor real, era técnico de radio experto y utilizaba el sistema que transmitía más moderno ideado, con las antenas adaptadas especialmente para la difusión a Hamburgo. Otro PYL fue en el aire, y el experto de la FCC se determinó que fue situado en Antofagasta. Entonces un tercero entró la operación de Buenos Aires con el equipo provisto por la organización de la fabricación de Siemens. Esto vino bajo gerencia de Hausmann en el capital argentino; Haus­mann partió su tiempo entre sus deberes en Bromberg y Cia y la estación. El funcionamiento de tales instalaciones de radio y asegurar agentes requirieron una cantidad considerable de dinero hacer todo el acoplamiento. Von Schultz Hausmann, en un mensaje a Alemania, les mandó transmitir fondos a la cuenta de O. Osterloh en el banco alemán de Buenos Aires. El dinero también fue pagado al diplomata japonés Tadeo Kudo con esta cuenta para acomodarlo para el trabajo que él hacía para los alemanes. Los transmisores localizados y sus mensajes interceptados, el OSS eran un paso adelante. Pero no hasta que el código había estado quebrado se podría una mirada profunda en el sistema nazi del espionaje tomar, sirviendo como conducir a los agentes en el campo. El último Elizabeth Friedman, esposa de coronel Guillermo Friedman, el cryp­tographer principal que rompió el código púrpura de Japón, era un experto dotado de la cifra. Ella organizó las operaciones del código y de la cifra de OSS para Donovan; a ella va el crédito para romper el código alemán usado entre las estaciones de PYL en Suramérica y Alemania. Una vez que estuvieron abiertos, los mensajes fueran encontrados para ser series de instrucciones serias de un Ministerio del Interior a los agentes. El último envió su información y solicitó instrucciones en la manipulación de proyectos clasificados de la cubierta interior. Hamburgo fue referida siempre 2 que todos los agentes suramericanos podrían probar el employ­ment legítimo como cubierta para las actividades del espía, que subrayaron el valor de firmas comerciales alemanas en todos los países americanos latinos. Un mensaje sigue: De abril el 17 de 1942 Hamburgo a Valparaiso ES IMPORTANTE QUE ESCO, TOM Y FLOR PUEDEN PROBAR NEGOCIO Y LA FUENTE DE LA RENTA. Después de que la detención repentina de la mayoría de los agentes alemanes que funcionaban en el Brasil, las intercepciones indicara que Alemania era muy consciente de la seguridad de sus hombres, así como desear asegurar comuncaciones por radio continuas con sus agentes en Chile, la razón abrió un segundo PYL, funcionado por "Pedro" en Antofagasta. Este mensaje indica la preocupación: De marcha la 26 de 1942 Hamburgo a Valparaiso TENGA CUIDADO. ALFREDO ARRESTÓ. POR FAVOR PREGUNTE A BACH CUÁLES DE SUS DIRECCIONES DE LA CUBIERTA ÉL DIO A ALFREDO Y QUIÉN ALFREDO LO PASÓ ENCENDIDO. EN CUALQUIER ACONTECIMIENTO, ABANDONE SU DIRECCIÓN JUAN DE LA CUBIERTA, Y NO TOME MÁS LETRAS ALLÍ. El docto straightaway que Bach era el nombre de la cubierta para Ludwig von Bohlen, attache de OSS de aire a la embajada alemana en Santiago. Entonces un agente nuevo, por el nombre de "Apfel," hizo su aspecto en las intercepciones. De mayo el 7 de 1942 Valparaiso a Hamburgo RECIBIDO EL TUYO DEL PRIMER DE MAYO. El DINERO PARA Un COMIENZO ES AVAIL­ABLE. AL MENOS NO PARA LAS REPÚBLICAS NORTEÑAS DEL PROTECTOR DOS APFEL DE SURAMÉRICA. Esto estaba de significación al OSS, porque el protector dos era la sección del sabotaje del alto comando alemán, y Apfel estaba evidentemente a cargo de sabotaje a lo largo de la costa del oeste de Suramérica. PYL también manejó las nuevas instrucciones del correo para las letras del deliv­ery a Berlín: De julio el 1 de 1941 Hamburgo a Valparaiso LAS LETRAS DE SHANGAI AL SENORITA, PUSIERON POR FAVOR EN SOBRE NUEVO Y ENVÍE POR EL DR. GANZ, BERLÍN, CHARLOTTENBURG 4, LIEBEN­STRASSE 43 DE LATI TO. Identificar un agente en el campo de estas intercepciones era importante para el empuje y el parry de esto guerra subterránea. Una vez que estuvo identificado, un agente alemán pudiera ser neutralizado. Inter­cepted el mensaje indicó que los alemanes tenían en su emplean a individuo por el nombre de Clarcke, que debía estar bajo supervisión general de Walter Giese, jefe del servicio nazi del espionaje en Ecuador. El mensaje indicó: De noviembre el 6 de 1941 Río de Janeiro a Berlín CLARCKE SE PUEDE UTILIZAR POR GIESE IN COLOMBIA Y VENEZUELA. SU UTILIZACIÓN POSIBLE EN LOS E.E.U.U.. NO ALISTAR PARA LA DECISIÓN. Entonces, involuntariamente, esta estación clandestina en el Brasil envió un mes­sage a Valparaiso para la transmisión a Hamburgo: De noviembre el 14 de 1941 Valparaiso a Hamburgo HIJA DE LA SECRETARIA DE CLARCKE EN LOS E.E.U.U.. EMBAJADA QUITO DESDE NOVIEMBRE UNO. Clarcke fue identificado positivamente como coche de Federico Clarcke, resid­ing en Huerfanos 2289, Santiago, Chile. Tomaron al padre y el daugh­ter . Un interés profundo en la producción del avión de ESTADOS UNIDOS por Alemania era comprensible, y Alemania continuada para pedir las estaciones de PYL en Suramérica una puesta al día en fig­ures de la producción. ¿"en qué medida la construcción de las plantas de asamblea en Kansas y Tulsa ha progresado? Cuando pueda el comple­tion del primer acepilla por esta fábrica espere?" Que los agentes alemanes en Suramérica se conformaron fielmente con estas órdenes para la información por el Com­mand alto alemán es demostrado por el mensaje típico cotizado aquí: De enero el 1 de 1942 Valparaiso a Hamburgo PRODUCCIÓN DE SO3C COMENZADO EN LA FÁBRICA DE COLUMBUS OHIO AL PRINCIPIO DE DICIEMBRE. EMPLEADOS DE TODO EL AVIÓN FAC­TORIES DE CURTISS EN EL TOTAL 27.000 DE DICIEMBRE. PRODUCCIÓN NOVIEMBRE, 1.042 DEL PROPULSOR. Mientras que la información era oro puro a Alemania, el sino generalmente aconteció muchos de éstos duro-a-consigue mensajes. Todos demasiado a menudo, las agencias responsables del gobierno alemán no hicieron caso de sus implicaciones. Albert Speer, ministro de armamentos y del pro­duction de la guerra en el tercer reich, dice de una escena agonizing cuando él visitó la planta del avión de Junkers en Dessau en 1941 para discutir la producción con director general Koppenberg. "después de la reunión, Koppenberg me condujo en un cuarto bloqueado y me demostró un gráfico que comparaba la producción americana del bombardero según lo pronosticado exactamente por los varios años próximos con los nuestros. Le pregunté lo que tuvieron que decir nuestros líderes sobre estas figuras comparativas que presionaban. el ` que es justo él, no lo creerán, ' él dijo." Con los años de guerra lejos detrás de él, Martin Bormann se enciende encendido y, reservado haciendo historia en círculos financieros mundiales. Él era ochenta de junio el 17 el de an o 80, y su jefe de la seguridad, Hein­rich Mueller, era setenta y nueve el mismo año. Bormann se puede comparar hoy al presidente clásico del tablero de un complejo internacional extenso del negocio, de una organización que sostiene mayores activos que cualquier casa de inversión privada en Wall Street. Bormann, envejecido aunque él es, continúa dirigiendo el destino de su imperio financiero. Pero él es suficientemente prudente y fore­sighted para realizar que los activos que él controla se deben colocar en manos más jóvenes, y reflejan hoy al consejo de liderazgo del grupo mayor de NSDAP en una generación más joven, abarcando a encargados profesionales, abogados, y mueven a los financieros, que están llamando los tiros como el dinero y comercio entre los mercados de las Américas y de la Europa. Su organización lleva a cabo los enlaces de portador que le dan una voz en los bancos y las industrias de Alemania, y sostienen además la acción de la Blue Chip en ESTADOS UNIDOS Heavy Industries y las compañías del producto químico. Se representan también en los tableros de corporaciones en Francia, Bélgica, Holanda, Suecia, Luxemburgo, y Suiza, así como adentro una miríada de otros países, incluyendo ésos en su bastión, de América latina. Su gerencia está del mejor y de las compañías que funcionan vuelta un beneficio a cada uno implicado, del gobierno de la R. F. Alemana en impuestos corporativos y comercio creciente, a los share­holders de todas las compañías que participaron tan de largo hace en programa del capital de vuelo de Reichs­leiter Bormann. Desde la fundación de Israel, la república federal de Ger­many había pagado fuera de 85.3 mil millones marcas, antes de fin de 1977, a los sobrevivientes del Holocaust. Alemania del este no hace caso de cualquier responsabilidad. De Suramérica, en donde el pago se debe hacer con delicadeza, la organización de Bormann ha hecho una contribución substancial. Ha dibujado muchos del judío más brillante busi­nessmen en un papel participante en el desarrollo de muchas de sus corporaciones, y muchos de estos judíos comparten su pros­perity lo más abundante posible con Israel. Si sus ofertas son sonido, incluso se proporcionan un fondo capi­tal especialmente dispensado de la empresa. Hablé con los hombres de negocios judíos uno en Hartford, Connecticut. Él había llegado allí absolutamente desconocido varios años antes de nuestra conversación, pero con el dinero de Bormann como su lev­erage. Él es hoy más que un millonario, líder reservado en la comunidad con cierta parte de sus beneficios destinados como siempre a sus benefactores del capital de empresa. Esto ha ocurrido en muchos otros casos a través de América y demuestra cómo la gente de Bormann funciona en el mundo comercial contemporáneo, en contraste al absurdo imaginario con el cual describen a los nazis en tanto "literatura." Tanto el énfasis se pone en la participación judía selecta en las compañías de Bormann que cuando Adolf Eichmann fue agarrado y llevado Tel Aviv al ensayo del soporte, él produjeron una onda expansiva en los com­munities judíos y alemanes de Buenos Aires. Los líderes judíos informaron a las autoridades israelíes en ningunos términos inciertos que esto debe nunca suceder otra vez porque una repetición rompería permanentemente relaciones con los alemanes de América latina, tan bien como con la organización de Bor­mann, y cortó el flujo del dinero judío a Israel. Nunca sucedió otra vez, y la búsqueda de Bormann callada abajo a petición de estos líderes judíos. Él re­siding en un asilo seguro argentino, protegido por la infraestructura alemana ma's effi­cient de la historia así como por todo el los que prosperidad dependa de su bienestar. La invitación personal es la única manera de alcanzarlo. Una penetración que revelaba en esta red financiera e in­dustrial internacional me fue dado por un miembro de la organización de Bormann que residía en República Federal de Alemania. Meyer Lansky,él dijo, el consejero financiero al mundo terrenal de Las Vegas-Miami, enviado un mensaje a Bormann a través de mis SS de la R. F. Alemana entra en contacto con. Lansky prometió que si él recibiera un pedazo de la acción de Bormann él guardaría los agentes israelíes de la parte posteriora de Bormann. "tengo una relación muy buena con el policía secreto israelí" era su demanda, aunque él debía ser golpeado con el pie de Israel más adelante cuando su pres­ence se convirtió también observar-y también en la impulsión del jefe de la seguridad de Bormann en Suramérica. Cuando, Lansky estaba en la habitación del ático de rey David Hotel de Jerusalén, en la cual él poseyó la acción. Él había huido a Israel para evadir un war­rant federal de ESTADOS UNIDOS para su detención. Él envió su mensaje a Bormann a través de su hombre del bolso en Suiza, pullman de Juan, también deseado en los Estados Unidos en una autorización federal. Lansky dijo el pullman hacer esta oferta "cuál él no puede rechazar." La oferta fue remitida a Buenos Aires, en donde fue saludada con el laugher. Cuando la risa murió abajo, fue substituida por la acción. Meyer Lansky fue desahuciado de Israel, y dicho por las autoridades de swiss para permanecer fuera de su país, así que él voló a Suramérica. Allí él ofreció a cualquier presidente que le diera el asilo $1 millones fresco en efectivo. Por todas partes abajo lo dieron vuelta y tuvo que continuar su vuelo a Miami, en donde ESTADOS UNIDOS forman, alertada, esperaba para tomarlo en custodia. La organización de Bormann tiene el último en golpe y sustancia, y nadie puede tratar de forzar con ellos. Me han dicho: "usted no puede empujar a esta gente; si usted hace puede ser extremadamente aventurado." Sabiendo su herencia, tomo esta declaración en el valor de cara.